Ang mga Legal na Kinatawan sa Tsina - mga Panganib at Pananagutan

Kaya ito ay mahalaga sa tumagal ng maingat na mga hakbang

Hindi tulad ng sa iba pang mga bansa, ang batas sa China ay nangangailangan na lamang ng isang tao - alinman sa ang chairman ng ang lupon ng mga direktor, ang executive director, o ang general manager - dapat na itinalaga sa pamamagitan ng mga mamumuhunan upang kumatawan sa kumpanya sa kanyang ngalanSa ibang salita, ang isang tao ay may access sa at kontrol sa mga ari-arian ng kumpanya at mga kabisera, at sa karamihan ng mga kaso ang mga kumpanya ng mga selyo. Para sa mga banyagang kumpanya, ito ay samakatuwid ay mahalaga upang maunawaan ang hindi lamang ang mga kapangyarihan na ay inilipat sa isang posisyon kundi pati na rin ang pananagutan na dumating sa mga ito. Sa isang banda, ang legal na kinatawan na nagpapatupad ng mga dakilang kapangyarihan sa kumpanya araw-araw na pagpapatakbo, pati na siya ay isinasaalang-alang upang kumilos sa ngalan ng kumpanya at may karapatan upang gumawa ng mga pagpapasya patungkol sa ari-arian ng kumpanya, upang kumpirmahin ang paglipat, at upang mag-awtorisa ng legal na representasyon ng kumpanya.

Siya ay pranses at ay nakatira sa sa Tsina mula noong

Ang legal na kinatawan ng kapangyarihan ay limitado lamang sa pamamagitan ng batas at - panloob - corporate pamamahala ng mga patakaran tulad ng mga artikulo ng asosasyon. Sa kabilang banda, ang legal na kinatawan ng mga mukha ng mga tiyak na mga responsibilidad na maaaring humantong sa mga personal na panganib para sa mga wrongdoings sa pamamagitan ng alinman sa kanyang sarili o sa pamamagitan ng mga kumpanya at mga empleyado nito, na napapailalim sa sibil, administratibo, o kahit kriminal na pananagutan. Sa pangkalahatan, ang mga pagkilos ng mga legal na kinatawan na mahulog sa kanyang mga propesyonal na pagtatalaga ay isinasaalang-alang din na maging ang mga aksyon ng mga kumpanya mismo, at samakatuwid ang kumpanya ay gaganapin na responsable kung ang isang bagay napupunta mali. Kahit na sa mga kaso kung saan ang mga legal na kinatawan ay lumampas ang kanyang kapangyarihan habang concluding kontrata at ang kanyang mga aksyon ay hindi sumunod sa mga aktwal na mga layunin ng kumpanya, ang kontrata ay dapat na may-bisa, at ang kumpanya ay gaganapin mananagot kung ang mga kasosyo sa negosyo sa makatwirang naniniwala na ang legal na kinatawan kumilos sa ngalan ng kumpanya. Samakatuwid, ang isang legal na kinatawan na may hindi na-maingat na pinili maaari sineseryoso makapinsala sa negosyo.

Kung ang kumpanya ay maaaring patunayan sa hukuman na ito ay may malinaw na tinukoy at naitala ang mga limitasyon ng mga legal na kinatawan ng mga awtoridad, ito ay maaaring hilingin sa hukuman upang palabasin ang mga ito mula pananagutan para sa mga pagkilos.

Mga sibil na pananagutan na ang kumpanya ay maaaring lumabas dahil kapag ang mga legal na kinatawan malinaw na lumalabag sa batas o mga artikulo ng asosasyon, o kung ang kanyang mga pagkilos ay bumubuo ng pag-aabuso sa tungkulin, gross kapabayaan, o intensyonal pinsala sa mga interes ng kumpanya. Kung ang kumpanya naghihirap sa anumang pagkalugi mula sa mga legal na kinatawan ng mga aksyon, ito ay maaaring tubusin ang kabayaran. Sa China, ang mga kontrata ng negosyo ay karaniwang"sign"sa kumpanya stamp na ito ay nakarehistro sa Public Security Bureau. Sa pagsasagawa, ang kumpanya stamp ay magkano ang mas malakas kaysa sa isang nakasulat na lagda. Sa katunayan, ang kontrata ay legal na may-bisang kahit na walang lagda ng awtorisadong kinatawan bilang mahaba bilang ang mga ito ay maayos na naselyohang. Ito ay maaaring magiging maginhawa, pati na ang mga tao sa singil ay hindi pisikal na naroroon upang tapusin ang isang may-bisang kontrata. Bukod pa rito, ang mga panuntunan sa stamp-gamitin at mga pamamaraan upang higpitan ang access at i-monitor gamitin - na may o nang walang tulong ng isang Law Firm - ay pangunahing elemento sa pamamahala at nangangasiwa sa mga gawain ng mga senior managers. Pagpapaputok ng isang uncooperative legal na kinatawan ay maaaring maging masakit kung ang tamang maingat mga panukala ay hindi nai-kinuha in advance. Para sa isang may-bisang sa pagwawakas ng trabaho, ang legal na kinatawan ay dapat mag-sign at aprubahan ang kanyang sariling pagwawakas ng mga dokumento, at isang tao na ay confronted na may mga accusations ng paglampas sa kanyang competences at pananakit sa negosyo ay maaaring magkaroon ng anumang bagay sa isip ngunit co-operating sa mga employer na sinusubukan upang makakuha ng mapupuksa ang kanya. Ito ay hindi bihira para sa isang kumpanya upang mahanap ang sarili nito sa nakapanghihina ng loob na sitwasyon kung saan ang isang legal na kinatawan mapigil ang kumpanya ng mga selyo"prenda"at mga pangangailangan ng isang pinansiyal na pag-areglo. Ang isang mahusay na diskarte upang mapabilis ang pagwawakas ay upang tanungin ang mga tao sa itinalaga bilang legal na kinatawan upang mag-sign at ang stamp ng isang walang petsa ng pagwawakas ng kasunduan. Ang isang potensyal na panganib para sa mga legal na kinatawan ay posed sa pamamagitan ng ang mga gawain ng iba pang mga executive directors o senior managers na pinsala sa mga interes ng kumpanya. Dahil ang legal na kinatawan ng mga aksyon ay isinasaalang-alang bilang ng mga kumpanya, siya ay maaari lamang maiwasan ang magkasanib na pananagutan para sa ang masamang ugali ng iba kung siya ay maaaring ipakita ang credibly na siya ay hindi magkaroon ng kamalayan ng mga mapanganib na mga gawain, ay hindi lumahok sa mga ito, o tahasang di sumang-ayon sa kanila sa pulong ng lupon. Mga kriminal na gawain ng mga kumpanya sa pangkalahatan ay magreresulta sa mga pananagutan ng kumpanya mismo. Gayunpaman, kung ang mga legal na entity ay sisingilin sa isang krimen, ang tao ay direkta sa singil o ang mga tao na responsable para sa mga krimen ay maaari ring madala sa kriminal na pananagutan. Ilegal na mga pagpapatakbo ng negosyo na maaaring humantong sa mga panganib ng kriminal na pananagutan para sa mga legal na kinatawan isama ang pag-iwas sa buwis, customs mga tungkulin sa pag-iwas, pagsuhol, kapaligiran krimen, at pagmamanupaktura ng mga mga pekeng o substandard na kalidad ng mga kalakal. Bilang ng mga legal na kinatawan ay sa singil ng mga kumpanya ng negosyo na aktibidad, ang mga iligal na mga aktibidad ay maaaring isinasaalang-alang sa loob ng saklaw ng kanyang mga tungkulin sa mga kaugalian at samakatuwid siya ay gaganapin direktang responsable. Kapag ang Tsina ay ubod ng sama ng melamine sa gatas ng paninirang-puri ay nailantad sa, ang legal na kinatawan ng iba t-ibang pagawaan ng gatas mga kumpanya ay gaganapin na responsable para sa paggawa at pagbebenta ng mga substandard na mga kalakal at nagkaroon upang harapin ang mga kriminal na pag-uusig. Kung ang kumpanya ng mga file para sa bangkarota, ang legal na kinatawan ay magkakaroon upang kumuha sa isang mabigat na pasanin na maaaring kahit na impluwensiya sa kanyang pribadong buhay. Upang matiyak na ang bangkarota pamamaraan ay tumatakbo nang maayos, Intsik batas ay tumutukoy na ang mga legal na kinatawan ay responsable para sa pagpapanatili ng mga ari-arian ng kumpanya, mga selyo, mga accounting books, at sa anumang mga dokumento sa ilalim ng kanyang kontrol at na siya ay obligadong co-nagpapatakbo sa mga korte at ang bangkarota ng administrator. Maliban kung ang isang kapalit na ay nahanap upang dalhin sa paglipas ng responsibilidad para sa mga hindi nabayarang mga buwis at pananagutan, ang legal na kinatawan ay maaaring pumigil sa mula sa umaalis sa kanyang tirahan nang walang pahintulot ng hukuman, at hindi maaaring tumagal ng hanggang isang senior post na ito sa isa pang kumpanya. Habang ang appointed na legal na kinatawan ay hindi kinakailangan upang tumira sa China, para sa mga taong ay matatagpuan sa Tsina na ito ay maaaring magresulta sa isang napakahabang mga paghihigpit sa paglabas ng bansa. Ang isang paraan upang pagaanin ang mga paghihigpit na ito ay upang humingi ng pahintulot ng korte upang humirang ng isang agent (karaniwang isang Law Firm) upang kumatawan sa (foreign) ang ligal na kinatawan sa ang bangkarota na proseso. Ang ilang mga kumpanya isaalang-alang ang mga ilegal na bawiin ang kanilang mga pamumuhunan mula sa Tsina, kahit na ito ay nangangahulugan na ito ay lubos na mahirap upang tapusin ang anumang hinaharap na mga negosyo sa bansa.

Sa sitwasyong ito, ang legal na kinatawan ay dapat na sama-sama gaganapin na responsable para sa kabiguan upang makumpleto ang mga pamamaraan ng pagpuksa, na kung saan ay maaaring humantong sa kriminal na mga singil.

Ang legal na kinatawan ng sumasakop ng isang malakas at mahalagang posisyon sa kumpanya. Dahil sa ang malawak na saklaw ng kapangyarihan at pag-access sa kumpanya ng pinaka-mahalagang mga ari-arian, ito ay mahalaga sa maingat na piliin ang tamang tao para sa posisyon at, kahit na higit pa, upang gumawa ng paggamit ng mga pinakamahusay na kasanayan upang maiwasan ang pang-aabuso ng kapangyarihan. Ito ay nagsasama ng malinaw na mga limitasyon ng ang legal na kinatawan ng kapangyarihan sa mga artikulo ng asosasyon at iba pang mga panloob na mga panuntunan, pati na rin ang mga takda sa stamp gamitin, at pagwawakas ng mga diskarte.

Sa pagliit ng mga personal na panganib ay mas mahirap bilang pananagutan ng seguro ay sa pangkalahatan ay magagamit lamang para sa mga direktor ng mga nakalista sa mga kumpanya, at sa anumang kaso, ay hindi maprotektahan laban sa kriminal na pananagutan.

Mga pinakamahusay na kasanayan na ito ay para sa mga legal na kinatawan upang malaman kung ano ang pagpunta sa kaya na siya ay magagawang upang ipakita na siya ay ang lahat ng maaaring siya upang maiwasan ang mga labag sa batas na mga kasanayan, at - kung ang mga banta ng (kriminal) pananagutan ay ipakita ang sarili nito - upang tumugon nang mabilis upang i-minimize ang mga karagdagang mga personal na panganib. Pierre Pradier ay ang co-founder ng mga Bagong Horizons Pandaigdigang mga Kasosyo at mga Pinuno ng Corporate na Diskarte. Siya nagsasalita ng Tsino, pranses, at ingles. Dahil darating sa Tsina, siya ay naging kasangkot sa Pagpapalawak ng Negosyo Pagkonsulta, na tumutulong sa mga kumpanya upang i-set up ang kanilang mga operasyon sa Tsina at iba pang mga Asyano mga bansa. HeadquarterAnyuan Kalsada Walang. isa Jing an Distrito, Shanghai PR China.