Upang makamit ang ganap na pagsunod, ang mga banyagang invested na mga negosyo (FIEs) sa China na kailangan upang sundin ang mga tinukoy na pag-audit at mga buwis sa pagsunod sa mga pamamaraan na itinatag sa pamamagitan ng gobyerno ngSa artikulong ito, kami ay nagbibigay ng isang hakbang-by-step na gabay sa pagsasagawa ng taunang pagsusuri sa China, kabilang ang: pangkalahatang mga kinakailangan, mga materyales upang maging handa, mga tala sa mga rehiyonal na mga pagkakaiba, at mga tip mula sa nakaranas ng mga accountant at auditor. Para sa ganap na pag-aaring mga dayuhang negosyo (WFOEs), joint venture (JVs), at mga banyagang invested komersyal na negosyo (FICEs), pagkamit ng taunang pagsunod ay maaaring maging isang mahaba at komplikadong proseso.
Ang trabaho ay lalo na kasangkot sa paggawa ng isang taunang audit report, isang corporate income tax (CIT) pagkakasundo ulat, at pag-uulat sa mga may-katuturang mga tanggapan ng pamahalaan.
Ang mga pamamaraan ay hindi lamang na kinakailangan sa pamamagitan ng batas ngunit ay din ng isang magandang pagkakataon upang magsagawa ng isang panloob na pinansiyal na pagsusuri ng kalusugan. Mga kumpanya ay dapat na alinman sa makipag-ugnay sa isang service provider, o ang mga lokal na pamahalaan upang makamit ang ganap na pagsunod.
Ang taunang audit report ay binubuo ng isang sheet ng balanse, isang income statement, at isang cash flow statement.
Upang matiyak na ang mga banyagang-invested na mga kumpanya matugunan ang mga Chinese at pinansiyal na mga pamantayan ng accounting, ang mga taunang ulat sa pag-audit ay dapat na isinasagawa sa pamamagitan ng mga panlabas na lisensiyado sa accounting firm at naka-sign sa pamamagitan ng isang Certified Public Accountant (CPA) na nakarehistro sa China para sa pagsunod sa mga layunin. Halimbawa, sa Shanghai, ang mga kompanya ay dapat isama ang isang dapat ipagbayad ng buwis kita sa pagsasaayos ng sheet sa ang audit ulat, na kung saan ay hindi isang kinakailangang suplemento sa Hangzhou, Beijing, o Shenzhen. Ang audit pamamaraan ay tumatagal ng tungkol sa dalawang buwan, at ang audit ulat ay dapat na makumpleto bago ang katapusan ng buwan ng abril upang matugunan ang Maaaring tatlumpung-isa buwis pagkakasundo deadline. Sa China, CIT ay binabayaran sa isang buwanan o quarterly batayan sa alinsunod sa ang mga figure na ipinapakita sa mga accounting books ng kumpanya - ang mga kompanya ay kinakailangang mag-file ng CIT babalik sa loob ng labinlimang araw mula sa pagtatapos ng buwan o isang-kapat. Gayunpaman, dahil sa mga pagkakaiba sa pagitan ng China sa mga pamantayan ng accounting at mga batas sa buwis, ang aktwal na CIT dapat ipagbayad ng buwis kita ay karaniwang naiiba mula sa mga kabuuang kita na ipinapakita sa mga accounting books. Bilang tulad, ang Estado Pangangasiwa ng Pagbubuwis (SAT) ay nangangailangan ng mga kumpanya upang magsumite ng isang Taunang CIT Pagkakasundo Ulat sa loob ng limang buwan mula sa nakaraang taon ay taon-end upang matukoy kung ang lahat ng mga pananagutan sa buwis ay nakilala, at kung ang kumpanya ay kailangang magbayad ng karagdagang buwis o mag-aplay para sa isang buwis pagsasauli ng nagugol. Bawat taon sa paligid ng Marso, depende sa lokasyon, ang lokal na buwis ng bureau ay isyu ng taunang gabay sa CIT pagkakasundo.
Sa pangkalahatan, ang Taunang CIT Pagkakasundo Ulat ay dapat magsama ng pagsasaayos ng mga sheet upang tulay ang mga pagkakaiba sa pagitan ng mga batas sa buwis at mga pamantayan ng accounting.
FIEs na magsagawa ng madalas na mga transaksyon sa mga kaugnay na partido ay dapat maghanda ng Taunang mga Kaakibat na mga Transaksyon Ulat sa transfer pricing isyu bilang isang karagdagang dokumento sa Taunang CIT Pagkakasundo sa Ulat. Bukod pa rito, FIEs sa ilang mga rehiyon na kailangan upang makisali sa isang Sertipikadong Ahente ng Buwis firm sa China upang maghanda ng isa pang hiwalay na CIT audit report.
Sa Beijing, kinakailangan na ito na ito ay nalalapat sa mga kumpanya na matugunan ang mga sumusunod na mga kondisyon: Ang deadline para sa pagsusumite ng mga CIT Pagkakasundo Ulat sa buwis sa bureau ay Maaaring tatlumpung-isa sa bawat taon, ngunit ang pagsisiyasat ng buwis ang pagsunod ay maaaring tumagal ng sa dulo ng taon, at ang kumpanya ay dapat na maging handa upang magbigay ng pagsuporta sa mga dokumento sa demand mula sa tax bureau.
Ayon sa"Pansamantalang Regulasyon para sa Publicity ng Corporate Impormasyon", sa bawat taon mula sa enero ang isa sa hunyo, ang lahat ng mga FIEs ay dapat magsumite ng isang taunang ulat para sa nakaraang piskal na taon upang ang mga may-katuturang Pangangasiwa ng Industriya at Commerce (AIC). Bukod sa taunang pag-uulat sa AIC, FIEs sa China ay kinakailangan upang magsagawa ng isang taunang kombinatibo pag-uulat sa Ministry of Commerce (MOFCOM), Ministri ng Pananalapi (MOF), SAB, Estado Pangangasiwa ng mga Banyagang Exchange (LIGTAS), at National Bureau of Statistics (NBS). Sa ilalim ng sistemang ito, ang lahat ng impormasyon ay dapat na isinumite sa online sa pamamagitan ng taunang kombinatibo sistema ng pag-uulat.
Hindi tulad ng mga nakaraang taunang inspeksyon sistema, ang taunang pag-uulat compels sa may-katuturang mga tanggapan ng pamahalaan na kumuha sa ang papel na ginagampanan ng mga superbisor, sa halip kaysa sa mga hukom.
Hindi na sila ay may karapatan na aprubahan ang mga ulat na isinumite, kahit na kung sa tingin nila ang mga ulat ay hindi karapat-dapat - ang mga ito ay maaari lamang iminumungkahi na ang FIEs gumawa ng mga pagbabago. Sa, ang mga nakaraang mga banyagang exchange pagkakasundo ay karagdagang pinagsama sa ang taunang kombinatibo sistema ng pag-uulat. FIEs ay hindi na kailangang magsagawa ng isang hiwalay na mga banyagang exchange pagkakasundo walang registration. Bilang isang kahalili, negosyo ay maaaring magsumite ng mga dayuhang palitan ng mga may-katuturang impormasyon sama-sama sa iba pang mga impormasyon sa pamamagitan ng taunang kombinatibo sistema ng pag-uulat. Gamit ang bagong patakaran na ipinatupad, ang mga taunang mga kinakailangan sa pagsunod para sa FIEs ay naging magkano ang higit na mapapamahalaan. Ang deadline para sa mga ito kombinatibo ulat ay napapailalim sa taunang pag-iiba. At sa, ang panahon ng pag-uulat ay mula sa buwan ng abril ang isa sa hunyo. Mula sa, negosyo napapailalim sa customs pangangasiwa ay hindi na kinakailangan upang isumite ang taunang customs ulat sa pamamagitan ng hiwalay na mga kaugalian ng mga platform. Sa halip, sila ay maaaring magsumite ng mga may-katuturang mga kaugalian ng impormasyon sa pamamagitan ng corporate credit at impormasyon publicity ng system sa panahon ng taunang pag-uulat sa AIC. Negosyo napapailalim sa customs administration sumangguni sa mga negosyo na ay nakarehistro sa customs, kung saan isama ang deklarasyon negosyo, negosyo processing, at mga negosyo tinatangkilik ang pagbabawas ng buwis para sa pag-import ng mga machine. Bilang unang taon ng reporma, sa, negosyo napapailalim sa customs administration ay maaaring punan sa may-katuturang mga customs impormasyon mula sa may tatlumpung-isa sa agosto. Ang pag-uulat tagal ng panahon ay ang parehong bilang na para sa iba pang mga negosyo, o enero ang isa sa hunyo. Ang lahat ng mga banyagang exchange transaksyon sa loob at labas ng Tsina ay mahigpit na kinokontrol na sa pamamagitan ng LIGTAS na, ang kawanihan sa ilalim ng ang central bank ng Tsina (People s Bank of China). Dati-rati, ayon sa"Abiso sa Karagdagang Pagpapasimple at Pagpapabuti ng Ang mga banyagang Exchange Pamamahala ng mga Patakaran para sa Direktang Pamumuhunan"(Hui Fa No.), epektibo mula noong hunyo, ang may-katuturang mga merkado manlalaro ay kinakailangan upang makagawa ng isang"Umiiral na mga Karapatan Registration"bago septiyembre tatlumpung bawat taon. Upang i-cut red tape, na nagsisimula mula sa taong, FIEs ay hindi na kinakailangan upang magsagawa ng hiwalay na taunang dayuhang palitan ng pagkakasundo. Bilang isang kahalili, maaari silang magsumite ng mga dayuhang palitan ng mga may-katuturang impormasyon sa pamamagitan ng taunang kombinatibo sistema ng pag-uulat. Sa, ang deadline ay sa hunyo Kabiguan upang sumunod sa mga kinakailangan sa pagpaparehistro ng mga resulta sa mga banyagang exchange tanggapan ng pagkuha ng kontrol sa ang mga partido sa capital account impormasyon ng system. Karagdagang, mga bangko ay hindi magsagawa ng mga banyagang exchange negosyo sa ilalim ng capital account para sa nakakahamak na mga kumpanya. Para sa ROs, taunang pagsunod sa mga pamamaraan ay mas simple. Habang ROs ay exempt mula sa taunang kombinatibo pag-uulat, ang mga ito pa rin kailangan upang maghanda ng taunang audit report, ang isang buwis sa pagkakasundo ng ulat, at pagkatapos ay mag-ulat sa AIC. Katulad sa taunang pagsusuri para sa JVs, WFOEs, at FICEs, ang taunang audit report para sa Ros dapat din maging handa sa pamamagitan ng mga panlabas na lisensiyado sa accounting firm at naka-sign sa pamamagitan ng isang CPA na nakarehistro sa China.
Kapag ginagawa ang taunang audit ang gumagana, ang mga auditors ay dapat magbayad ng espesyal na pansin ang mga sumusunod na mga kadahilanan.
Sa ilalim ng cost-plus paraan, ang mga dapat ipagbayad ng buwis kita, iyon ay, ang itinuring na kita, ay kinakalkula sa ang batayan ng mga gastos: Itinuring na Kita RO s Gastusin (- Itinuring na Kita Rate*) Ang responsibilidad para sa pag-file ng buwis sa China ay may mga nagbabayad ng buwis. Ang mga buwis sa bureau ay hindi ipadala ang mga nagbabalik ng buwis ng mga nagbabayad ng buwis ay may upang mangolekta at mag-file ng form ng buwis ayon sa may-katuturang mga regulasyon. Ang mga awtoridad sa buwis bukod pa rito ay nangangailangan na ang mga talaan ng accounting at mga ledger mai-set up at pinananatiling maayos at na ang mga detalye ng sistema ng accounting maaaring isampa. ROs karaniwan ay kailangan mong isumite ang Taunang Pagbubuwis Pagpapatatag Ulat sa buwis sa bureau sa pamamagitan ng dulo ng Mayo sa bawat taon, ngunit ang mga rehiyonal na mga pagkakaiba-iba ay maaaring umiiral. Kung awdit ng mga buwis ay dahil natagpuan upang maging iba mula sa mga buwis na binayaran sa pamamagitan ng ang RO, ang RO dapat na talakayin ang mga pagkakaiba-iba sa buwis sa bureau. Para sa mga banyagang mga kumpanya na pinaghihinalaan na ito ay maaaring mangyari, ito ay matalino upang i-hold ang preemptive mga talakayan na may mga buwis tagapayo bago ang pag-audit ng pagsusumite. ROs ay kinakailangan upang magsumite ng isang taunang ulat sa pagitan ng Marso isa at hunyo tatlumpung bawat taon pagbibigay ng impormasyon sa mga legal na katayuan at kalagayan ng mga impormasyon ng mga banyagang enterprise, patuloy na gawain sa negosyo ng RO, at isang pag-audit report. China Pagtatagubilin ay ginawa sa pamamagitan ng Dezan Shira Iniuugnay. Ang kumpanya ay tumutulong sa mga banyagang mamumuhunan sa buong Asya mula sa mga tanggapan sa buong mundo, kabilang ang sa Dalian, Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, at Hong Kong.
Mga mambabasa ay maaaring sumulat ng e-mail para sa karagdagang suporta sa paggawa ng negosyo sa Tsina.
Dezan Shira Iniuugnay polyeto nag-aalok ng isang komprehensibong pangkalahatang-ideya ng mga serbisyo na ibinigay sa pamamagitan ng firm. Ang simula ng isang bagong taon ay may gawi na maging isang napakahirap oras para sa mga banyagang kumpanya sa Tsina. Sa panahon na ito, mga negosyo Ito edition ng Buwis, Accounting, at pag-Audit sa China, na-update para sa, nag-aalok ng isang komprehensibong pangkalahatang-ideya ng. Manatili maaga ang curve sa umuusbong Asya sa pamamagitan ng pag-subscribe sa aming mga rehiyonal na mga publication. Mga subscriber ganap na samantalahin ng lahat ng aming mga website na mga tampok at makatanggap ng mga regular na update mula sa aming mga lokal na eksperto sa paggawa ng negosyo sa Asya.
Mag-Subscribe upang makakuha ng kahit na mas mahusay na pananaw sa paggawa ng negosyo sa buong Indya.
Subscribe din ay nagbibigay-daan sa iyo upang mapakinabangan nang husto ng lahat ng aming mga website ng mga tampok kabilang ang mga nako-customize na mga paghahanap, mga paborito, mga listahan ng nais at mga regalo ng pag-andar at pag-access sa kung hindi man ay hinihigpitan ng nilalaman.
